Les Zef et Mer au Cap à Plérin , le 14 janvier 2023 - I

 

michel 

 

Dixième édition des Zef et Mer, la mouette prend de l'âge!

L'objectif n' a pas changé: faire découvrir les dernières créations de la scène musicale bretonne. 

 

Du 14 janvier au 25 février, une série de concerts ( en formule showcase de 20'), de Fest - Noz, de spectacles jeune public et une exposition de photos, sillonnent les scènes bretonnes.

 

Premier rendez-vous au Cap à Plérin, au programme  dans le désordre: A l'Evaillée , un spectacle proposé par le groupe Horvâ, Bisiad, Le duo Pichard Vincendeau, Janick Martin trio, Madelyn Ann TILDĒ et Marion Guen, en baz valan ( le dictionnaire breton/français indique entremetteuse, ce qui peut prêter à confusion,, bouche-trou est tout aussi péjoratif, optons pour la traduction approximative d'annonceuse, transformée en stand up comedian, elle apparaît entre chaque spectacle devant le rideau fermé).

 

NoPo se chargeant des séances éphémères proposées par Le duo Pichard Vincendeau et Madelyn Ann, on attaque l'esquisse par la première apparition de Marion Guen, peu après 14:30'.

 

Elle se pointe, tout sourire, en déclarant...je me suis acheté un beau pull vert..., une mégère, qui hallucine, remarque, tu l'as mis à l'envers.

Marion est comédienne, elle joue au théâtre ( en français ou en breton), passe à la télé, double, sans mettre sa flèche de direction ( ne nous demande pas si c'est elle la voix française d' Olive Oyl, la copine de Popeye) et elle chante, une activité pour laquelle elle a été conviée par les responsables du festival.

 

Dans mon bonnet, pas lavé, j'ai inséré plein de bouts de papiers, ce sont des titres de chansons que je fredonne sous la douche, quand je suis bourrée, il est à peine 14:35', je n'ai pas encore bu, mais je vais vous en chanter quelques unes, tirées au sort par une main innocente.

Premier billet tiré par le directeur, ' Buvons' , ça sent le coup monté!

Elle s'y colle, a capella, Plérin sourit avant de l'entendre d'annoncer Horvâ qui doit présenter un extrait du spectacle A l'Evaillée, consacré au répertoire de Haute- Bretagne.

 

A l'origine du projet: Emmanuelle Bouthillier, spécialiste de la musique traditionnelle, chanteuse, violoniste, harmoniciste, bassiste, etc.. et pédagogue, membre de plusieurs formations, e a , Planchée, La Sèrcl , l' Abrasive, elle se produit en duo avec Jeanne Lemoine ou avec Mathieu Guitton.

 

Pour l'accompagner dans Horvâ, des gens qu'elle côtoie régulièrement :

Cyril Couchoux : banjo, violon alto, guitares et effets, chant, percussions quotidiennes

Mathieu Guitton : chant, harmonicas, guimbardes, violon, banjo, danse, percussions quotidiennes

Dylan James : contrebasse préparée, chant, percussions quotidiennes

Jeanne Lemoine : chant, accordéons, danse, percussions quotidiennes

 

Voilà ce que mentionne la fiche, on te signale que les instruments joués le sont pour une prestation complète, en ce début d'après-midi, l'attirail instrumental n'était pas aussi riche.

 

Première plongée en pays Gallo avec un chant à répondre , recueilli par l'association Dastum qui vise à la sauvegarde et à la diffusion du patrimoine oral de la Bretagne profonde.

Les cinq voix, limpides, se répondent ou s'associent pour nous proposer un texte délicieusement désuet , un chant de réveillez annonçant le printemps. ( 'Voici le mois de mai') ,

Accordéon, banjo et contrebasse chaperonnent les voix.

Dylan James à la contrebasse lance un second cantique à l'exercice vocal périlleux, lorsque la contrebasse reçoit le concours de l'accordéon et de trois violons, la marche part en gigue fébrile te donnant envie de battre la mesure du pied.

Le quintet embraye sur une version du gwerz ' Par un dimanche au soir ' , suivi par une suite de Loudéac, au tempo enlevé, un morceau qui doit faire un tabac lors des Fest- Noz.

Chant à répondre, accordéon, , contrebasse et violons s'ébattent à l'unisson, tandis que le roi s'amuse à chasser le loup. (c'était avant, à une époque où le peuple dansait la gavotte "dañs ar bleiz" pour éloigner le loup).

Une dernière tirade, toujours aussi imagée et dominée par un violon voltigeur, met fin à une prestation estimée à sa juste valeur. 

Marion et son chapka en piste.

Puise, Eugénie, oh, bien, ' L'orage' de Brassens.

Je feuillette mon calepin, bourré de textes écrits à la plume d'oie, trempée dans une encre made in Breizh et je vous chante ce texte vaguement grivois.

Donc, Benjamin Franklin incite à l'adultère!

Puis vient Jacques Brel, ' Il nous faut regarder' avant une adaptation française de ' Suzanne' de Leonard Cohen, pendant laquelle un peloton de retardataires défile devant l'interprète sans parvenir à la décontenancer.